SICILIA · SR · CODICE ISTAT 089001
Un luogo da conoscere. Una storia da attraversare.
Augusta raccontata attraverso la memoria dei suoi abitanti, i documenti del territorio e il clima che lo accompagna. Qui si incontrano fonti d’archivio e servizi Weather Sicily.
01 · LE TRACCE DEL PASSATO
Augusta si consolidò come città nel periodo svevo, intorno al castello e a una posizione portuale strategica. I passaggi successivi coinvolsero la signoria dei Moncada, il ritorno al demanio e il potenziamento delle fortificazioni costiere. Le ricostruzioni dopo i terremoti modificarono l’abitato, mentre il porto mantenne funzioni militari e commerciali. Nel Novecento hangar per dirigibili, infrastrutture navali, bombardamenti e sviluppo petrolchimico trasformarono profondamente il territorio. La storia di pesca, saline e agricoltura va quindi affiancata a quella delle industrie, delle difese e delle comunità che abitarono la costa megarese.
Fonti del passaggio: [1] ↗
Il ritorno al demanio nel Cinquecento fu seguito dal rafforzamento delle difese portuali, fra bastioni e forti di Garcia, Vittoria e Avalos. La voce enciclopedica collega questi interventi alle ripetute incursioni dal mare. Nel Seicento il porto divenne inoltre luogo di scontro fra francesi e spagnoli: l’approdo fu insieme risorsa commerciale e obiettivo militare.
Fonti del passaggio: [1] ↗
Anche i censimenti aiutano a leggere la storia della comunità: per Augusta i dati ISTAT riportano 34.189 residenti nel 1991 e 36.169 nel 2011; la popolazione legale del 2021 è 34.715. Le prime due cifre derivano dalla somma delle sezioni censuarie, quella del 2021 dalla tavola comunale ufficiale. I valori si riferiscono ai confini di ciascuna rilevazione: eventuali variazioni territoriali vanno considerate prima di confrontarli. Queste fotografie statistiche accompagnano la memoria di case, strade e famiglie, senza attribuire da sole le cause dei cambiamenti.
Fonti del passaggio: [1] ↗ [2] ↗ [3] ↗ [4] ↗
Sintesi redazionale dalle fonti indicate qui sotto, verificata il 2026-10-23.
Il racconto accosta paragrafi originali ricavati da due editori consultati. Ogni paragrafo indica la propria fonte; non si presume che tutta la bibliografia sottostante sia indipendente né che ogni fatto sia confermato da entrambe le fonti.
Due editori consultati; indipendenza della bibliografia sottostante non certificata. Le fonti sostengono i rispettivi paragrafi, non ogni affermazione dell’intera scheda.
02 · LA VITA CHE RESTA NELLE IMMAGINI
9 fotografie da terra attribuite al territorio; 0 immagini della comunità con luogo dello scatto non verificato; 0 riprese aeree. Le categorie restano distinte.
Data non accertata
Fishing fleet of Augusta, Sicily (august 1943)
Wikimedia Commons ↗Data dello scatto non accertata. Data originale dichiarata dalla fonte: 1943-08. La data di caricamento non è usata come data dello scatto.
Laurence Craddock Le Guay
Public domain · attribuzione: Laurence Craddock Le Guay · licenza e condizioni sulla scheda originale.
Data non accertata
The Italian seaplane base at the port of Augusta, Sicily, Italy, circa in September 1943. Visible are six Italian CANT Z.506 Airone seaplanes captured intact when the port was occupied by Allied Forces. Several of these aircraft were flown by No. 3 Squadron RAAF.
Wikimedia Commons ↗Data dello scatto non accertata. Data originale dichiarata dalla fonte: circa September 1943. La data di caricamento non è usata come data dello scatto.
Australian armed forces
Public domain · attribuzione: Australian armed forces · licenza e condizioni sulla scheda originale.
1940
Casa colonica di Concetta Francica Nava nelle campagne dell’Ente di Colonizzazione del Latifondo Siciliano (ECLS) in contrada Castelluccio
Regione Siciliana · CRICD Kaleidos ↗Datazione archivistica del soggetto: 1940/07/24 – 1940/07/24. La data della catalogazione e la sede di conservazione non sono usate come data o luogo dello scatto.
Bronzetti, Eugenio
Fotografia conservata presso il CRICD; diritti e condizioni di riproduzione alla fonte. Nessuna licenza aperta dell’immagine identificata: consultazione tramite la scheda originale.
1940
Casa colonica di Concetta Francica Nava nelle campagne dell’Ente di Colonizzazione del Latifondo Siciliano (ECLS) in contrada Castelluccio
Regione Siciliana · CRICD Kaleidos ↗Datazione archivistica del soggetto: 1940/07/24 – 1940/07/24. La data della catalogazione e la sede di conservazione non sono usate come data o luogo dello scatto.
Bronzetti, Eugenio
Fotografia conservata presso il CRICD; diritti e condizioni di riproduzione alla fonte. Nessuna licenza aperta dell’immagine identificata: consultazione tramite la scheda originale.
1940
Casa colonica di Lorenzo Raffaele, figlio del Marchese Corrado di Castelluccio, nelle campagne dell’Ente di Colonizzazione del Latifondo Siciliano (ECLS) in contrada Castelluccio
Regione Siciliana · CRICD Kaleidos ↗Datazione archivistica del soggetto: 1940/07/24 – 1940/07/24. La data della catalogazione e la sede di conservazione non sono usate come data o luogo dello scatto.
Bronzetti, Eugenio
Fotografia conservata presso il CRICD; diritti e condizioni di riproduzione alla fonte. Nessuna licenza aperta dell’immagine identificata: consultazione tramite la scheda originale.
1943
Fotografia originale dell’archivio fotografico del National Army Museum di Londra, relativa alla campagna di Sicilia.
National Army Museum, London ↗Il catalogo NAM indica 1943. Il giorno dello scatto non è dichiarato; non si usa la data della battaglia o di digitalizzazione come data fotografica.
Wilfred Herbert James Sale (fotografo/compilatore dell’album, secondo la scheda NAM)
National Army Museum Copyright (dichiarazione nella scheda primaria). Riproduzione consultabile presso la fonte; qui sono pubblicati solo metadati e collegamenti.
Le immagini in movimento e le raccolte mantengono la loro provenienza, la datazione disponibile e i diritti dichiarati.
2026-01-20
Filmato RAI del 20 gennaio: la resq people dopo la rottura degli ormeggi.
RAI · TGR Sicilia ↗Il reportage RAI presenta questo filmato fra le riprese del 20 gennaio 2026. Metadati di pubblicazione del singolo video concordanti; punto della località indicativo.
RAI / TGR Sicilia; operatore non specificato
Diritti e crediti restano alla fonte indicata; collegamento al materiale originale.
1953
I parlamentari della Commissione Industria e Commercio visitano gli impianti siciliani per verificare il processo di industrializzazione. Augusta è uno dei poli in pieno sviluppo con un cementificio, una grande centrale elettrica e la raffineria petrolifera. Vediamo le immagini della Centrale dell’Ente siciliano di Elettricità con la centrale Giovanni Selvaggi e la diga Ancipa che
Regione Siciliana · CRICD Kaleidos · Archivio cinematografico ↗Anno di produzione indicato dal catalogo: 1953. Data delle singole riprese non accertata; il film può contenere repertorio anteriore. Non usare per associare una giornata meteo.
Come da crediti della scheda originale
Diritti riservati ai rispettivi titolari; nessuna licenza aperta individuata. Solo riferimento alla scheda originale, senza copia o incorporamento del filmato.
1955
Siracusa, ricca di memorie storiche, si affaccia sul mare di cui è stata signora. Oggi la città vive un momento di rinascita, grazie alle risorse della Regione nel settore edilizio sono sorti nuovi quartieri e sono stati rinnovate le strutture ospedaliere, tra cui l’ospedale psichiatrico provinciale. Il regista percorre in auto la circonvallazione su cui
Regione Siciliana · CRICD Kaleidos · Archivio cinematografico ↗Anno di produzione indicato dal catalogo: 1955. Data delle singole riprese non accertata; il film può contenere repertorio anteriore. Non usare per associare una giornata meteo.
Vittorio Sala
Diritti riservati ai rispettivi titolari; nessuna licenza aperta individuata. Solo riferimento alla scheda originale, senza copia o incorporamento del filmato.
1959
Ad Augusta si inaugura la nuova centrale termoelettrica. Alla cerimonia sono presenti il presidente della Società Idroelettrica Capuano e il ministro Colombo che elogia questo importante traguardo.
Regione Siciliana · CRICD Kaleidos · Archivio cinematografico ↗Anno di produzione indicato dal catalogo: 1959. Data delle singole riprese non accertata; il film può contenere repertorio anteriore. Non usare per associare una giornata meteo.
s.a.
Diritti riservati ai rispettivi titolari; nessuna licenza aperta individuata. Solo riferimento alla scheda originale, senza copia o incorporamento del filmato.
Un evento è collegato a una mappa meteorologica soltanto quando data e copertura del servizio lo consentono. La vicinanza cronologica non stabilisce una relazione causale.
1693-01-09
Lo studio seleziona fonti che distinguono gli effetti delle due scosse e valuta i danni del 9 gennaio senza confonderli con quelli dell’11. Evidenzia testimonianze scarne, località coperte da una sola fonte e l’influenza della prima scossa sulla vulnerabilità degli edifici.
INGV · GNDT · capitolo scientifico ↗La data indica il terremoto documentato; la redazione o pubblicazione della fonte è distinta.
M. Stucchi, P. Albini, A. Moroni, I. Leschiutta, C. Mirto e G. Morelli
Fonte e diritti presso il titolare originale. Trascrizioni CFTI5Med consultabili con attribuzione completa a fonte originale e INGV-SGA.
1693-01-09
La testimonianza descrive separatamente danni già gravissimi al monastero il 9 gennaio e la seconda scossa dell’11. Documenta cadute di mura e campanili e le condizioni della comunità religiosa.
INGV-SGA · CFTI5Med · fonte originale trascritta ↗La fonte narra la sequenza del 9 e 11 gennaio; i due eventi restano distinti. La redazione della fonte è successiva e non rappresenta una ripresa fotografica.
Monaca non identificata del monastero di Santa Caterina di Augusta
Fonte e diritti presso il titolare originale. Trascrizioni CFTI5Med consultabili con attribuzione completa a fonte originale e INGV-SGA.
1693-01-09
Documento amministrativo che riunisce dispacci ricevuti dalle località del Regno. Per diverse città permette di distinguere gli effetti del 9 gennaio da quelli dell’11, prima che si sovrapponessero nei resoconti successivi.
INGV-SGA · CFTI5Med · fonte originale trascritta ↗La fonte narra la sequenza del 9 e 11 gennaio; i due eventi restano distinti. La redazione della fonte è successiva e non rappresenta una ripresa fotografica.
Autore o ente come indicato nel documento originale
Fonte e diritti presso il titolare originale. Trascrizioni CFTI5Med consultabili con attribuzione completa a fonte originale e INGV-SGA.
1693-01-09
Il giornale riporta testimonianze giunte attraverso Malta e Livorno: imbarcazioni rimaste in secco, ritorno violento del mare e vittime sulla marina di Augusta. Riferisce anche trasporto di superstiti e ritorno delle galere con soccorsi.
INGV-SGA · CFTI5Med · fonte originale trascritta ↗La fonte narra la sequenza del 9 e 11 gennaio; i due eventi restano distinti. La redazione della fonte è successiva e non rappresenta una ripresa fotografica.
Redazione e corrispondenti della testata, come indicati nella trascrizione
Fonte e diritti presso il titolare originale. Trascrizioni CFTI5Med consultabili con attribuzione completa a fonte originale e INGV-SGA.
Qui si trovano anche fotografie recenti degli eventi, riproduzioni e riferimenti documentari. La loro natura e la loro data rimangono esplicite; il conteggio delle fotografie d’epoca resta separato.
Consulta tutte le schede e le fonti →03 · IL TERRITORIO, IERI E OGGI
Le carte storiche conservano i nomi e le forme del territorio nel periodo descritto. Le coordinate del centro abitato servono per orientarsi: non localizzano automaticamente lo scatto o un confine antico.
1837–1853
Mappa topografica del territorio degli odierni comuni di Augusta e Melilli, in provincia di Siracusa
Regione Siciliana · CRICD Kaleidos ↗Datazione archivistica del documento: 1837 – 1853. Gli zeri nei componenti della data indicano parti non precisate. La data di catalogazione e la fotografia digitale della carta non sono usate come data del documento.
Autore non indicato nella scheda
Diritti e condizioni di riproduzione presso il CRICD e i titolari originali. Scheda di riferimento; nessuna immagine incorporata.
04 · IL CLIMA DEL LUOGO
Temperature, piogge, estremi e andamento del clima sono disponibili nel dossier comunale. La reanalisi descrive una cella di territorio: non equivale a una misura di stazione nel paese. La disponibilità dipende dalla copertura della griglia.
Confronta le medie annuali 1991–2020 dei modelli disponibili per questo territorio. Ogni scheda indica la posizione e la distanza della cella. Nelle isole piccole la cella ERA5 può comprendere una vasta superficie marina.
18,5 °C · media annua
568 mm · precipitazioni annue
Periodo 1991-2020 · risoluzione nominale 31 km · cella a 3.3 km dal centro. Punto della griglia: 37.25, 15.25.
La cella ERA5 può comprendere mare e terra. Questi valori descrivono il contesto regionale; non sono una misura del centro abitato.
Fonte e caratteristiche del modello ↗17,7 °C · media annua
516 mm · precipitazioni annue
Periodo 1991-2020 · risoluzione nominale 1.7 km · cella a 1.5 km dal centro. Punto della griglia: 37.22, 15.21.
Ricostruzione del modello: la griglia qui pubblicata è campionata a 0,03°, più larga della risoluzione nominale del modello. Il valore non è una misura di stazione.
Fonte e caratteristiche del modello ↗05 · IL TEMPO DI OGGI
Le previsioni riguardano la località comunale. Le osservazioni riportano nome del sensore, distanza dal centro abitato e ora della misura: un sensore vicino può appartenere a un altro comune.
Caricamento dei servizi meteo…
06 · UNO SGUARDO SUL PRESENTE
Le telecamere sono ordinate per distanza dal centro di Augusta. Ogni visuale mantiene il suo nome e la sua località; il collegamento apre la webcam originale.
07 · IDENTITÀ E RICORRENZE
Le fonti consultate associano a questo comune:
Ogni attribuzione conserva la propria fonte: enciclopedia, catalogo Wikidata o riferimento istituzionale. Quelle enciclopediche e catalografiche richiedono confronto con le fonti comunali o parrocchiali. Questi riferimenti non sostituiscono il calendario aggiornato delle feste e possono richiedere integrazioni sui compatroni e sulle frazioni.
Programmi delle feste, date civili e celebrazioni religiose possono variare: per le edizioni attuali consulta l’agenda e il sito istituzionale.
08 · IL COMUNE DA VIVERE
Questa sezione riunisce gli appuntamenti e i luoghi presenti nelle fonti pubbliche già acquisite. La copertura è progressiva; una lista vuota non significa che nel comune non si svolgano eventi.
09 · LE BASI DEL RACCONTO
16 domini di provenienza per le fonti raccolte. Ogni materiale conserva i propri riferimenti, diritti e incertezze; la selezione in questa pagina si completa nella timeline.
Indice storico aggiornato: 2026-10-23. Le osservazioni e le previsioni mostrano separatamente la loro data. Popolazione: 34.715 abitanti, dato riferito al 2021.
Scarica i riferimenti del comune (JSON) · Registro degli archivi e ricerche aperte
_1943.jpg){kind=link}