SICILIA · PA · CODICE ISTAT 082022

Castelbuono

Un luogo da conoscere. Una storia da attraversare.

Castelbuono raccontata attraverso la memoria dei suoi abitanti, i documenti del territorio e il clima che lo accompagna. Qui si incontrano fonti d’archivio e servizi Weather Sicily.

30 fotografie d’epoca1 carta storica0 eventi documentati423 m · quota del centro

01 · LE TRACCE DEL PASSATO

La storia di Castelbuono

Castelbuono crebbe attorno al castello voluto dai Ventimiglia all'inizio del Trecento sopra il casale di Ypsigro. La nuova residenza signorile divenne il polo di una comunità che aveva già una propria storia, mentre il nome moderno rifletteva il ruolo della fortificazione. La Madrice Vecchia, consacrata nel 1494, e il percorso verso il castello permettono di leggere l'organizzazione del borgo. Le testimonianze preistoriche e le necropoli del territorio appartengono a insediamenti anteriori: non coincidono con la fondazione della cittadina medievale.

Fonti del passaggio: [1] ↗

Nel Quattrocento Castelbuono acquistò anche una funzione di corte: Giovanni I Ventimiglia vi trasferì la propria residenza nel 1454. A questa stagione si collega il trasferimento da Geraci della reliquia di Sant’Anna. Palazzo, culto e rappresentazione dinastica aggiungono così un percorso distinto dalla prima costruzione del castello.

Fonti del passaggio: [1] ↗

Anche i censimenti aiutano a leggere la storia della comunità: per Castelbuono i dati ISTAT riportano 10.058 residenti nel 1991 e 9.161 nel 2011; la popolazione legale del 2021 è 8.219. Le prime due cifre derivano dalla somma delle sezioni censuarie, quella del 2021 dalla tavola comunale ufficiale. I valori si riferiscono ai confini di ciascuna rilevazione: eventuali variazioni territoriali vanno considerate prima di confrontarli. Queste fotografie statistiche accompagnano la memoria di case, strade e famiglie, senza attribuire da sole le cause dei cambiamenti.

Fonti del passaggio: [1] ↗ [2] ↗ [3] ↗ [4] ↗

Sintesi redazionale dalle fonti indicate qui sotto, verificata il 2026-10-23.

Come leggere queste fonti

Sintesi originale da editori distinti consultati per passaggi specifici. Ogni paragrafo indica la propria fonte; il confronto non attesta globalmente la ricostruzione precedente.

La voce enciclopedica riprende in parte la ricostruzione istituzionale. Il passaggio aggiunto riguarda la corte quattrocentesca, senza presumere indipendenza documentaria delle due narrazioni.

02 · LA VITA CHE RESTA NELLE IMMAGINI

Volti, strade, giorni

12 fotografie da terra attribuite al territorio; 18 immagini della comunità con luogo dello scatto non verificato; 0 riprese aeree. Le categorie restano distinte.

1962-01-31

Neve presso il ponte Mercanti · veduta 1 · 1962

Neve presso il ponte Mercanti · veduta 1 · 1962

Scatto storico individuato nella ricostruzione dell’archivio fotografico.

CastelbuonoLive · Massimo Genchi ↗

Data ricostruita dal curatore. Autore indicato dalla fonte; per il rullino Carollo/Mazzola non è attribuito il singolo scatto.

Peppino Carollo / Peppino Mazzola

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1962-01-31

Veduta della zona di via Mazzini · 1962

Veduta della zona di via Mazzini · 1962

Scatto storico individuato nella ricostruzione dell’archivio fotografico.

CastelbuonoLive · Massimo Genchi ↗

Data ricostruita dal curatore. Autore indicato dalla fonte; per il rullino Carollo/Mazzola non è attribuito il singolo scatto.

Peppino Carollo / Peppino Mazzola

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1962-01-31

Neve sui tetti · veduta 2 · 1962

Neve sui tetti · veduta 2 · 1962

Scatto storico individuato nella ricostruzione dell’archivio fotografico.

CastelbuonoLive · Massimo Genchi ↗

Data ricostruita dal curatore. Autore indicato dalla fonte; per il rullino Carollo/Mazzola non è attribuito il singolo scatto.

Giovanni Lupo

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1962-01-31

Neve al Piano San Paolo · 1962

Neve al Piano San Paolo · 1962

Scatto storico individuato nella ricostruzione dell’archivio fotografico.

CastelbuonoLive · Massimo Genchi ↗

Data ricostruita dal curatore. Autore indicato dalla fonte; per il rullino Carollo/Mazzola non è attribuito il singolo scatto.

Peppino Carollo / Peppino Mazzola

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1962-01-31

Fotografia del paese con un asino nella neve · 1962

Fotografia del paese con un asino nella neve · 1962

Scatto storico individuato nella ricostruzione dell’archivio fotografico.

CastelbuonoLive · Massimo Genchi ↗

Data ricostruita dal curatore. Autore indicato dalla fonte; per il rullino Carollo/Mazzola non è attribuito il singolo scatto.

Peppino Mazzola

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1962-01-31

Neve presso il ponte Mercanti · veduta 2 · 1962

Neve presso il ponte Mercanti · veduta 2 · 1962

Scatto storico individuato nella ricostruzione dell’archivio fotografico.

CastelbuonoLive · Massimo Genchi ↗

Data ricostruita dal curatore. Autore indicato dalla fonte; per il rullino Carollo/Mazzola non è attribuito il singolo scatto.

Peppino Carollo / Peppino Mazzola

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

Sfoglia tutta la timeline di Castelbuono →

Filmati e raccolte

Le immagini in movimento e le raccolte mantengono la loro provenienza, la datazione disponibile e i diritti dichiarati.

2017-01-06

Castelbuono · forte nevicata dell’Epifania

Filmato inviato da Maurizio Marannano e pubblicato durante l’episodio dell’Epifania: documenta la neve in caduta sul paese.

Cefalunews ↗

La pagina contemporanea del 6 gennaio presenta la nevicata in corso; orario di ripresa non dichiarato. YouTube oEmbed disponibile.

Maurizio Marannano; pubblicazione Cefalunews

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

Avvenimenti e documenti

Un evento è collegato a una mappa meteorologica soltanto quando data e copertura del servizio lo consentono. La vicinanza cronologica non stabilisce una relazione causale.

1818-09-08

Domenico Scinà · viaggio nelle Madonie dopo i sismi 1818–1819

Il rapporto descrive sopralluoghi, geografia fisica e danni nei centri delle Madonie. Mette in relazione la gravità delle conseguenze con le condizioni degli edifici e segue più eventi della sequenza, non soltanto la scossa dell’8 settembre.

INGV-SGA · CFTI5Med · fonte originale trascritta ↗

La data indica il terremoto documentato; la redazione o pubblicazione della fonte è distinta.

Scinà D.

Fonte e diritti presso il titolare originale. Trascrizioni CFTI5Med consultabili con attribuzione completa a fonte originale e INGV-SGA.

1818-09-08

Terremoto delle Madonie · 8 settembre 1818 · dossier storico-critico INGV

Dossier sulla forte scossa dell’8 settembre nelle Madonie, con danni a più centri montani e risentimento a Palermo. Include fonti di Scinà e osservazioni degli istituti palermitani.

INGV-SGA · Catalogo dei Forti Terremoti CFTI4Med ↗

La data indica il terremoto documentato; la redazione o pubblicazione della fonte è distinta.

E. Guidoboni, G. Ferrari, D. Mariotti, A. Comastri, G. Tarabusi e G. Valensise

Fonte e diritti presso il titolare originale. Trascrizioni CFTI5Med consultabili con attribuzione completa a fonte originale e INGV-SGA.

1991

Sicilia · Censimento 1991: popolazione residente per sezione e comune

Archivio dati ufficiale ISTAT. Il file della Sicilia contiene 27,545 sezioni e 390 comuni. Il portale somma la variabile P1, popolazione residente totale, per codice comunale, senza sommare fra loro sezioni e livelli territoriali diversi. I numeri comunali sono riportati nel racconto del singolo comune.

ISTAT · Censimento della popolazione 1991, variabili per sezione ↗

1991 è l’anno del censimento, non la data di pubblicazione del file digitale. I valori sono riferiti ai confini comunali della rispettiva rilevazione, senza ricostruzione ai confini attuali. Misiliscemi non è attribuito a questa serie comunale.

Istituto nazionale di statistica (ISTAT)

Dati statistici ISTAT, con attribuzione all’Istituto. Elaborazione Weather Sicily della variabile P1; condizioni di riuso e documentazione presso la fonte originale. Nessuna fotografia riprodotta.

2011

Sicilia · Censimento 2011: popolazione residente per sezione e comune

Archivio dati ufficiale ISTAT. Il file della Sicilia contiene 34,064 sezioni e 390 comuni. Il portale somma la variabile P1, popolazione residente totale, per codice comunale, senza sommare fra loro sezioni e livelli territoriali diversi. I numeri comunali sono riportati nel racconto del singolo comune.

ISTAT · Censimento della popolazione 2011, variabili per sezione ↗

2011 è l’anno del censimento, non la data di pubblicazione del file digitale. I valori sono riferiti ai confini comunali della rispettiva rilevazione, senza ricostruzione ai confini attuali. Misiliscemi non è attribuito a questa serie comunale.

Istituto nazionale di statistica (ISTAT)

Dati statistici ISTAT, con attribuzione all’Istituto. Elaborazione Weather Sicily della variabile P1; condizioni di riuso e documentazione presso la fonte originale. Nessuna fotografia riprodotta.

Altre testimonianze del territorio

Qui si trovano anche fotografie recenti degli eventi, riproduzioni e riferimenti documentari. La loro natura e la loro data rimangono esplicite; il conteggio delle fotografie d’epoca resta separato.

1999-01-31

Castelbuono · Zona a ovest del castello · 31 gennaio 1999

Castelbuono · Zona a ovest del castello · 31 gennaio 1999

Immagine della neve del 1999 custodita dalla collezione R. Polisi.

CentroPolis Castelbuono ↗

Data dichiarata nella didascalia archivistica; alcuni nomi dei file indicano anni diversi. Il punto sulla mappa indica il comune, non il luogo preciso delle riprese.

Autore non dichiarato; collezione R. Polisi

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1999-01-31

Castelbuono · Montagna del Salvatore innevata · 31 gennaio 1999

Castelbuono · Montagna del Salvatore innevata · 31 gennaio 1999

Immagine della neve del 1999 custodita dalla collezione R. Polisi.

CentroPolis Castelbuono ↗

Data dichiarata nella didascalia archivistica; alcuni nomi dei file indicano anni diversi. Il punto sulla mappa indica il comune, non il luogo preciso delle riprese.

Autore non dichiarato; collezione R. Polisi

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1999-01-31

Castelbuono · Castello innevato · 31 gennaio 1999

Castelbuono · Castello innevato · 31 gennaio 1999

Immagine della neve del 1999 custodita dalla collezione R. Polisi.

CentroPolis Castelbuono ↗

Data dichiarata nella didascalia archivistica; alcuni nomi dei file indicano anni diversi. Il punto sulla mappa indica il comune, non il luogo preciso delle riprese.

Autore non dichiarato; collezione R. Polisi

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

1999-01-31

Castelbuono · Panorama del paese all’alba · 31 gennaio 1999

Castelbuono · Panorama del paese all’alba · 31 gennaio 1999

Immagine della neve del 1999 custodita dalla collezione R. Polisi.

CentroPolis Castelbuono ↗

Data dichiarata nella didascalia archivistica; alcuni nomi dei file indicano anni diversi. Il punto sulla mappa indica il comune, non il luogo preciso delle riprese.

Autore non dichiarato; collezione R. Polisi

Diritti dei rispettivi autori. Consultazione presso la fonte originale.

Consulta tutte le schede e le fonti →

03 · IL TERRITORIO, IERI E OGGI

Leggere il paesaggio

Le carte storiche conservano i nomi e le forme del territorio nel periodo descritto. Le coordinate del centro abitato servono per orientarsi: non localizzano automaticamente lo scatto o un confine antico.

1837–1853

Pianta lineare del Comune e Territorio di Castelbuono

Mappa topografica del territorio comunale di Castelbuono, in provincia di Palermo

Regione Siciliana · CRICD Kaleidos ↗

Datazione archivistica del documento: 1837 – 1853. Gli zeri nei componenti della data indicano parti non precisate. La data di catalogazione e la fotografia digitale della carta non sono usate come data del documento.

Pietro Riccobbono

Diritti e condizioni di riproduzione presso il CRICD e i titolari originali. Scheda di riferimento; nessuna immagine incorporata.

04 · IL CLIMA DEL LUOGO

Le stagioni e il cambiamento

Temperature, piogge, estremi e andamento del clima sono disponibili nel dossier comunale. La reanalisi descrive una cella di territorio: non equivale a una misura di stazione nel paese. La disponibilità dipende dalla copertura della griglia.

Altre ricostruzioni climatiche già disponibili

Confronta le medie annuali 1991–2020 dei modelli disponibili per questo territorio. Ogni scheda indica la posizione e la distanza della cella. Nelle isole piccole la cella ERA5 può comprendere una vasta superficie marina.

ERA5 · contesto regionale

17,0 °C · media annua
633 mm · precipitazioni annue

Periodo 1991-2020 · risoluzione nominale 31 km · cella a 11.1 km dal centro. Punto della griglia: 38, 14.

La cella ERA5 può comprendere mare e terra. Questi valori descrivono il contesto regionale; non sono una misura del centro abitato.

Fonte e caratteristiche del modello ↗

MORE / MOLOCH-ERA5

15,4 °C · media annua
709 mm · precipitazioni annue

Periodo 1991-2020 · risoluzione nominale 1.7 km · cella a 1.5 km dal centro. Punto della griglia: 37.94, 14.1.

Ricostruzione del modello: la griglia qui pubblicata è campionata a 0,03°, più larga della risoluzione nominale del modello. Il valore non è una misura di stazione.

Fonte e caratteristiche del modello ↗

05 · IL TEMPO DI OGGI

Previsioni e osservazioni

Le previsioni riguardano la località comunale. Le osservazioni riportano nome del sensore, distanza dal centro abitato e ora della misura: un sensore vicino può appartenere a un altro comune.

Caricamento dei servizi meteo…

Stazioni nei dintorni

06 · UNO SGUARDO SUL PRESENTE

Webcam nei dintorni

Le telecamere sono ordinate per distanza dal centro di Castelbuono. Ogni visuale mantiene il suo nome e la sua località; il collegamento apre la webcam originale.

07 · IDENTITÀ E RICORRENZE

Patrono e tradizioni

Le fonti consultate associano a questo comune:

Ogni attribuzione conserva la propria fonte: enciclopedia, catalogo Wikidata o riferimento istituzionale. Quelle enciclopediche e catalografiche richiedono confronto con le fonti comunali o parrocchiali. Questi riferimenti non sostituiscono il calendario aggiornato delle feste e possono richiedere integrazioni sui compatroni e sulle frazioni.

Programmi delle feste, date civili e celebrazioni religiose possono variare: per le edizioni attuali consulta l’agenda e il sito istituzionale.

08 · IL COMUNE DA VIVERE

Agenda, luoghi e comunicazioni

Questa sezione riunisce gli appuntamenti e i luoghi presenti nelle fonti pubbliche già acquisite. La copertura è progressiva; una lista vuota non significa che nel comune non si svolgano eventi.

Luoghi da conoscere

09 · LE BASI DEL RACCONTO

Fonti, date e trasparenza

13 domini di provenienza per le fonti raccolte. Ogni materiale conserva i propri riferimenti, diritti e incertezze; la selezione in questa pagina si completa nella timeline.

Tutte le fonti storiche di Castelbuono (18)

Indice storico aggiornato: 2026-10-23. Le osservazioni e le previsioni mostrano separatamente la loro data. Popolazione: 8.219 abitanti, dato riferito al 2021.

Scarica i riferimenti del comune (JSON) · Registro degli archivi e ricerche aperte